Ana Katz (Argentina)
fiction, 35mm, color, 85min, 2006
Argentina/España(Spain)

Sinopsis/Synopsis:
La madrugada se estira en la discusión que tienen Inés, de 31 años, y Miguel, de 30, a bordo de un autobús con destino al balneario de Mar de las Pampas, donde pasarán unas breves vacaciones. El vehículo se detiene y ella baja. Cree que él la sigue. Se equivoca. Primero Inés espera al novio, pero luego, entre el afán de explicaciones, el desasosiego y la náusea, busca alivio en el bosque, el mar, un arco, la flecha.

It's well into the small hours of the night as Inés, 31, and Miguel, 30, argue on a bus heading for a Mar de las Pampas spa to take a short break. The vehicle stops and she alights. She thinks he's behind her. But she's wrong. First of all she waits for the boyfriend, but later, between the quest for explanations, the uneasiness and the nausea, she seeks relief in the forest, the sea, a bow, the arrow.

Créditos/Credits:
DIRECTOR: Ana Katz
GUIÓN/SCRIPT: Inés Bortagaray, Ana Katz
PRODUCCIÓN/PRODUCTION: Cecilia Felgueras, Carolina Konstantinovsky. Flehner Films
FOTOGRAFÍA/CINEMATOGRAPHY: Lucio Bonelli
MONTAJE/EDITION: Andrés Tambornino
MÚSICA/MUSIC: Nicolás Villamil
CAST/INTÉRPRETES: Ana Katz, Carlos Portaluppi, Daniel Hendler, Catherine Biquard, Nicolas Tacconi

Festivales y premios/Festival and awards:
Premio Cine en Construccion. San Sebastián. 2006.
Un certain Regard. Cannes 2007
2do Premio-Ficción/2nd Prize-category Fiction. Lima 2007
Mejor actriz/Best Actress for Ana Katz. Lima 2007
2do Premio de la Crítica/2nd Prize by the International Critics. Lima 2007

Críticas/Reviews:
Variety (Robert Koehler)
Liberation (Olivier Seguret)
La Nación (Fernando López)
Cinencuentro
Rosario cine
Radio France International
Diego Battle

Bajar/Download Electronic Press Kit
Dossier de prensa en PDF (Español)
Press release in PDF (English)